Zagadnienia : Autentyczne korekty Wf
t. 3-4
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
W tekście głównym podajemy rozdzielone łuki Wf (→Wa), korygowane zapewne przez Chopina. Podobne łuki ma również Wn2, prawdopodobnie w wyniku zbyt dosłownego odczytania A, w którym dopisana końcówka łuku nie styka się z poprzednią częścią. W Wa i Wn2 łuk w t. 4 umieszczono pod akordami – w Wa oprócz łuku nad akordami, w Wn2 jako jedyny. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf |
|||||
t. 17
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
W A (→Wn) Chopin przeoczył przywracający b2 w ostatniej ćwierćnucie taktu. Uzupełnienie znaku w Wf (→Wa) można przypisać zarówno Chopinowi, jak i adiustacji wydawcy. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Przeoczenia odwołania alteracji , Autentyczne korekty Wf , Niedokładności A |
|||||
t. 26
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
Nutę f1 na 2. ósemce taktu dodano – najprawdopodobniej na polecenie Chopina – w korekcie Wf (→Wa). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Autentyczne korekty Wf |
|||||
t. 40
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
W tekście głównym podajemy końcówkę łuku według Wf (→Wa) ze względu na możliwość korekty Chopina. Tekst A (→Wn) można traktować jako równorzędny wariant. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Niedokładne łuki A , Autentyczne korekty Wf |
|||||
t. 63
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
Kropka staccato na ostatniej ćwierćnucie to z pewnością pomyłka sztycharza Wn1. Błędu nie powtórzono w żadnym z pozostałych wydań. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf |