Wa1
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 229

Bez łuku w A (→WnWf)

!!!   miniat: nic.            Tu pusta klisza 

Łuk w Wa

jak TGTU, bez nawiasów

Łuk proponowany przez redakcję

Biorąc pod uwagę autentyczny łuk w analogicznym t. 225, można uważać brak łuku w tym takcie za wymagający uzupełnienia – tak zapewne rozumował adiustator Wa. Z drugiej strony, niewykluczone, że Chopin świadomie zrezygnował z pisania oddzielnych łuków dla l.r. w podobnych figuracjach – por. uwagę w t. 227. W tekście głównym proponujemy łuk dla l.r. głównie ze względu na potrzebne naszym zdaniem uzupełnienie łuku w t. 231-232.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Biblioteca Civica Angelo Mai, Bergamo