|
Łuki w A !!! miniat: ten takt, nieco ścieśniony, tylko górna 5-linia, bez wideł. EZTU (2 łuki) |
|
|
Łuki w Wn1 EZnieU |
|
|
EZnieU1 |
|
|
Łuk w Wn2 EZnieU2 |
W tekście głównym podajemy łuki A, gdyż zmiany ich zakresów i umiejscowienia wprowadzone w wydaniach są niemal na pewno nieautentyczne:
- W Wn1 jeden łuk obejmuje prawie cały takt i przypuszczalnie miał być połączeniem obu łuków Chopinowskich. Zlekceważono przy tym wyraźne w A doprowadzenie łuku do półnuty des3 w następnym takcie. Łuk znad grupy przednutek przeniesiono zaś pod nuty i wydrukowano na tyle niedokładnie, że praktycznie łączy on ćwierćnuty ces2 i fes2.
- Łuki te powtórzono następnie w Wf (→Wa) z dalszymi, niewielkimi już przesunięciami, również z pewnością dowolnymi.
- W Wn2 usunięto łuk spod grupy przednutek, a górny łuk przedłużono do następnego taktu (zgodnie z A).
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładności Wf, Adiustacje Wn
notacja: Łuki
