WfD
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 111

Łuk do przedostatniej ósemki w A

!!!   miniat: te 5 ósemek, tylko dolna 5-linia, z palcami!, ale bez forte.                  tu krótszy łuk

Dłuższy łuk w Wn (→WfWa)

TGTU

Dłuższy łuk Wn (→WfWa) to prawdopodobnie typowa niedokładność sztycharza Wn1, jednak palcowania dodane tu później przez Chopina – na ostatniej ósemce w korekcie Wf (→Wa) i na pierwszej sekście w WfD – pozwalają uznać ten łuk za zaakceptowany przez kompozytora.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż