A
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 109-111

2 łuki w A i Wn2

!!!   miniat: nic.           TGTU

Łuk w t. 110-111 w Wn1

EZnieU (na 2 systemach)

Bez łuków w Wf (→Wa)

Łuki nad parami akordów na przejściu t. 109-110 i 110-111 pominięto lub odtworzono niedokładnie w większości wydań. Wn1 ma tylko umieszczony pod nutami łuk w t. 110-111. Nie jest pewne, czy nie jest to źle odtworzony łuk wpisany przez Chopina w korekcie Wn1 jako łuk prze­trzy­mujący f. W Wf (→Wa) nie ma żadnego z tych łuków, natomiast w Wn2 przywrócono notację A.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn, Adiustacje Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.