Tekst główny
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 85

2 łuki w źródłach

!!!   miniat: od początku taktu do 5. szesnastki, tylko górna 5-linia, bez wideł. Łuki obniżyć.                        Tu EZnieU (z drugiego lewa część)          

1 łuk proponowany przez redakcję

EZTU (lewa część)

Podzielony łuk w źródłach to zdaniem redakcji skutek niedokładnie wyrysowanego przedłużenia łuku w A. Łuki obejmowały początkowo tylko grupy nieregu­larne na 4. ćwierćnucie t. 84 i w 2. połowie t. 85. Chopin następnie przedłużył pierwszy z tych łuków, nie dociągnął go jednak aż do początku drugiego. W analogicznej sytuacji w t. 92-93 połączenie łuków zostało w A dokonane w sposób nie budzący wątpliwości. (Por. też ciągłe łuki w t. 83 i 91.)

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne

zagadnienia: Poprawki A

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.