Wa1
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 179-180

Łuk przetrzymujący
w A, możliwe odczytanie 

!!!   miniat: t. 179 i akord 180, tylko dolna 5-linia, bez pedału.              EZnieU

Łuk motywiczny w A (prawdopodobne od­czytanie→WnWfWa)

EZTU

Łuk, wpisany w A na przejściu taktów, jest niejasny co do zakresu i znaczenia. Ze względu na długość przypomina Chopinowskie łuki przetrzymujące, ze względu na kształt – frazowe (motywiczne). Ponieważ przy uwzględnieniu pedalizacji przetrzymanie f2 daje taki sam efekt brzmieniowy jak pominięcie tej nuty, a może być trudniejsze do wykonania, przyjmujemy – zgodnie z wszystkimi wydaniami – że Chopin miał na myśli łuk motywiczny.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A, Adiustacje Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.