|
Akcent długi pr.r. w A (odczyt dosłowny→Wn→Wf) !!! miniat: 2. połowa taktu, obie pięciolinie, bez łuku. akcent pod półnutą pr.r. |
|
|
Krótki akcent pr.r. w Wa jak war. 11 tylko krótki |
|
|
Akcent długi l.r. w A, interpretacja proponowana przez redakcję TGTU |
Interpretacja akcentu długiego zapisanego w A nastręcza trudności – znak wpisany jest w taki sposób, że może odnosić się do półnuty pr.r. lub f1 w l.r. (podobny problem występuje w repryzie, t. 278). Zdaniem redakcji, jest bardziej prawdopodobne, że intencją Chopina było zwrócenie uwagi na chromatyczne przejście głosu tenorowego f1-fes1-[es1]. Skrócenie akcentu w Wa to typowa niedokładność tego wydania.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Akcenty długie, Niedokładności Wa, Niedokładności A
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki