mUltimate Chopin

op. 35, Sonata b-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wn

t. 87-88

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

3 znaki  w KG, Wf (→Wa) i Wn2

KG, Wfa, Wn2 TGTU

Bez znaków w Wn1

Tu bez kliszy
..

Brak znaków w Wn1 to zapewne przeoczenie sztycharza, poprawione w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 89

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

Regularne łuki w KG i Wf (→Wa)

!!!   miniat: 5 ćwierćnut, tylko górna 5-linia, bez cresc.        TGTU

Nieregularne łuki w Wn

EZnieU
..

Łuki Wn są z pewnością pomyłkowe.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 89

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

..

Odczytana dosłownie 2. od góry nuta ostatniego akordu brzmi w Wn1 des2, co jest oczywistym błędem wobec uderzanego równocześnie d1 w l.r. Regularna budowa trójakordowych motywów wskazuje na błąd tercjowy, a nie przeoczenie . Tak też – na h1 – poprawiono to w Wn2.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Błąd tercjowy , Adiustacje Wn

t. 91

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

Klinik w KG

!!!   miniat: ten akord, tylko górna 5-linia.              TGTU

Bez znaku w Wf (→Wa) i Wn1

Kropka w Wn2
..

Klinik w KG jest bardzo wyraźny, tak iż dziwi zarówno pominięcie znaku w Wn1, jak i zastąpienie go kropką w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn , Kliniki

t. 91-92

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

Łuk od t. 91 w KG, Wf (→Wa) i Wn2

TGTU

Łuk od t. 92 w Wn1
..

Późniejsze rozpoczęcie łuku w Wn1 to niewątpliwie błąd sztycharza, który pominął część łuku przypadającą na kończący linię tekstu t. 91. Błąd poprawiono w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn