mUltimate Chopin

op. 35, Sonata b-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 61

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

des w KG (→Wn) i Wf1 (→Wf2→Wa)

!!!   miniat: ta nuta, tylko dolna 5-linia, bez pedału.         Tu des jak w t. 62

Des w Wf3 (→Wf4)
..

Wersja Wf3 (→Wf4) jest niewątpliwym ulepszeniem Chopinowskim, zgodnym z wersją tego taktu w repryzie (t. 189).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 64

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

Łuk od 1. nuty w KG (→ Wn)

KG, Wn: łuk na cały takt

Łuk w Wf (→ Wa)

Wfa: TGTU
..

Wersja KG (→Wn) wydaje się zawierać podwójną niedokładność – brak kropki staccato (patrz sąsiednia uwaga) i niedbale zapisany łuk.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności KG

t. 64

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

Bez kropki staccato w KG (→Wn)

KG, Wn: bez kropki przy ges w l.r.

 

Kropka staccato w Wf (→Wa)

Wfa: ze staccatem na ges w l.r.

 
..

Brak tego znaku jest zapewne przeoczeniem kopisty, powtórzonym w Wn. Wiąże się z nim również zapis łuku w tym takcie (sąsiednia uwaga).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KG

t. 65

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

Bez znaku w KG (→Wn)

KG, Wn: bez arpeggia t. 65

 

Arpeggio w Wf (→Wa)

Wfa TGTU=arpeggio

 
..

Tak jak w t. 49, brak arpeggia w KG (→Wn) to przypuszczalnie przeoczenie kopisty.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności KG

t. 65

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

Łuk w KG i Wf (→Wa)

Pozostałe źródła TGTU

 

Bez łuku w Wn

Wn: bez łuku w l.r.
..

W KG (→Wn) 5. ósemka l.r. (f1) zapisana jest na górnej pięciolinii, co przypuszczalnie spowodowało pominięcie łuku l.r. w Wn. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn