mUltimate Chopin

Wn1

Tekst główny

Wn - Wydanie niemieckie

Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie

Wn2 - Późniejszy nakład Wn1

Wf - Wydanie francuskie

Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie

WfD - Egzemplarz Dubois

WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej

WfS - Egzemplarz Stirling

Wa - Wydanie angielskie

Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie

Wa2 - Drugi nakład Wa1

Wa3 - Późniejszy nakład Wa2

porównaj skan transkrypcja redakcja

t. 48

Ósemka pr.r. nad 6. nutą l.r. w Wn (→Wf)

Prawidłowy zapis rytmu w Wa

Podobnie jak w t. 29-36, także w t. 48 w Wn niezgodnie z regułą zapisano rytm na tle triol. Wf również ma taką notację, mimo że w t. 29-36 identyczny rytm odwzorowany był w sposób regularny. Podobna sytuacja występuje także w następnych taktach.

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 29-36

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn, Rytmy punktowane i triole

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina, Warszawa

op. 27 nr 1, Nokturn cis-moll