mUltimate Chopin

WaC

Tekst główny

As - Autograf szkicowy

A - Autograf

Wf - Wydanie francuskie

Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie

WfD - Egzemplarz Dubois

WfS - Egzemplarz Stirling

Wn - Wydanie niemieckie

Wn1op - Pierwsze wydanie niemieckie op. 64

Wn1As - Pierwsze wydanie niemieckie Walca As

Wn2op - Drugie wydanie niemieckie op. 64

Wn2As - Drugie wydanie niemieckie Walca As

Wn3op - Poprawiony nakład Wn2op

Wa - Wydanie angielskie

WaC - Najwcześniejsze wydanie angielskie

WaW1 - Pierwsze wydanie angielskie

WaW2 - Zmieniony nakład WaW1

porównaj skan transkrypcja redakcja

t. 13-14

Bez zmiany pedału w A

Zmiana pedału w Wf (→Wn,Wa)

Dodatkowa zmiana pedału na przejściu t. 13-14 to zapewne pomyłka sztycharza Wf (→Wn,Wa), spowodowana być może kreśleniami w A. Podobnie we wszystkich analogicznych miejscach – t. 29-30 i 121-122, co może sugerować jakąś ujednolicającą adiustację, gdyż niezręczność tej pedalizacji jest oczywista.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

notacja: Pedalizacja

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina i George Sand, Valldemossa

op. 64 nr 3, Walc As-dur