Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne


t. 58-59

Utwór: op. 25 nr 5, Etiuda e-moll

Bez palcowania w KF (→Wn), Wf i Wa1

!!!   miniat: 2. i 3. miary t. 58, tylko górna 5-linia.              Tu pusta klisza = TGTU

Palcowanie w Wa2 (→Wa3)

EZnieU

..

Nic nie wskazuje, by palcowanie dodane w Wa2 (→Wa3) mogło pochodzić od Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 61-68

Utwór: op. 25 nr 5, Etiuda e-moll

Bez palcowania w KF (→Wn), Wf i Wa1

!!!   miniat: 1 miara t. 61, tylko dolna 5-linia, bez pedału.              Tu pusta klisza = TGTU

Palcowanie w Wa2 (→Wa3)

EZnieU

..

Nic nie wskazuje, by szczegółowe palcowanie pr.r., dodane w Wa2 (→Wa3), mogło pochodzić od Chopina. Cyfra dla 4. ósemki w t. 64 jest z pewnością błędna, pomyłką może być też podwójne palcowanie dla 3. ósemki t. 63.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 61

Utwór: op. 25 nr 5, Etiuda e-moll

Ósemka e w KF (→Wn) i Wa

!!!   miniat: 1. miara, tylko dolna 5-linia.        tu główka ósemkowa

Półnuta e w Wf

..

Trudno rozstrzygnąć, jak doszło do powstania różnicy w wartości rytmicznej nuty e. Półnuta w Wf może być ostatnim elementem wydzielenia dolnego głosu pr.r. w t. 58-60 i z tego względu podajemy ją w tekście głównym. Nie można jednak całkiem wykluczyć pomyłki sztycharza, który mógł się zasugerować półnutowymi główkami l.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 66-67

Utwór: op. 25 nr 5, Etiuda e-moll

Jeden łuk w KF (→Wn) i Wf

!!!   miniat: nic.         TGTU

Dwa łuki w Wa

po w takty : 65-66 i 67-68

..

Przerwany łuk w Wa to przypuszczalnie wynik jakiegoś nieporozumienia przy odczytywaniu rękopisu przez kopistę lub sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 69-72

Utwór: op. 25 nr 5, Etiuda e-moll

cresc. - - w KF

!!!   miniat: 3. miara t. 69 i 2 miary 70, tylko górna 5-linia.        TGTU

Bez określenia w Wf

cresc. - - w Wa

EZnieU

cresc. - - w Wn

EZnieU1

..

Określenie cresc. Chopin dopisał w KF i w podkładzie do Wa. W tekście głównym zasięg wskazówki podajemy na podstawie KF. Doprowadzenie kreseczek do  w t. 73, co zrobiono w Wn, kłóci się ze znakiem  (takie zestawienia czasem zdarzają się u Chopina, ale tylko, gdy występują co najmniej dwie niezależne linie lub plany dźwiękowe).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wn , Autentyczne korekty KF