Wn1
Tekst główny
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn1b - Wadliwy nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 61

Ósemka e w KF (→Wn) i Wa

!!!   miniat: 1. miara, tylko dolna 5-linia.        tu główka ósemkowa

Półnuta e w Wf

Trudno rozstrzygnąć, jak doszło do powstania różnicy w wartości rytmicznej nuty e. Półnuta w Wf może być ostatnim elementem wydzielenia dolnego głosu pr.r. w t. 58-60 i z tego względu podajemy ją w tekście głównym. Nie można jednak całkiem wykluczyć pomyłki sztycharza, który mógł się zasugerować półnutowymi główkami l.r.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.