mUltimate Chopin

op. 25 nr 2, Etiuda f-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Rytm
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Rytm

t. 1

Utwór: op. 25 nr 2, Etiuda f-moll

w AW, KG (→Wn) i Wa3

!!!      miniat: tylko znak metrum.     Tu przekreślone C = TGTU

w KDP, Wf i Wa1 (→Wa2)

!!!     C nieprzekreślone
..

Użycie metrum  dziwi jedynie w KDP i Wa, gdyż w Wf nie użyto oznaczenia  w Etiudach – wbrew rękopisom – ani razu, ani w op. 25, ani w op. 10, ani w Etiudzie f Dbop. 36 nr 1 (por. też Impromptu As op. 29). W każdym wypadku, prawidłowość i auten­ty­czność metrum nie ulega tu najmniejszej wątpli­wo­ści – dwumiarowy takt zapisany jest w dwóch auto­grafach (AT i AW) oraz opartej na autografie KG.
Adiustacja Wa3 mogła być zrobiona po porównaniu z jednym z Wn.

AT ma metrum 2/4, co jest częścią pierwotnej notacji rytmicznej Etiudy, odnotowanej w sąsiedniej uwadze.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Zmiany metrum , Niedokładności Wf , 4/4 czy 2/2

t. 1

Utwór: op. 25 nr 2, Etiuda f-moll

..

Zdaniem redakcji, ósemka c2 w AW może być pomyłką, wynikającą z przejścia na dwukrotnie większe wartości rytmiczne. Odpowiadająca jej pauza w partii l.r. jest na zachowanej fotografii AW nieczytelna – przyjmujemy dla uproszczenia, że jest to pauza ósemkowa.
Ósemka i pauza ósemkowa w AT są częścią pierwotnej notacji rytmicznej Etiudy, odnotowanej w sąsiedniej uwadze.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

t. 1

Utwór: op. 25 nr 2, Etiuda f-moll

c2 powtórzone w AT, AW, KG (→Wn), Wf i Wa

c2 przetrzymane w KDP

!!!   miniat: przedtakt i pierwsza triola, tylko górna 5-linia, bez określenia tempa.
..

Wersja KDP może być pomyłką – kopista mógł np. źle zinterpretować przedłużenie łuku frazowego w [A]. Niewykluczone wszakże, że jest to wersja autentyczna – łuk przetrzymujący mógł znajdować się w [A], gdzie Chopin go następnie skreślił.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina

t. 1-14

Utwór: op. 25 nr 2, Etiuda f-moll

..

W AT Etiuda zanotowana jest w metrum 2/4, dwukrotnie mniejszymi wartościami – triolami szesnastkowymi w pr.r. i triolami ósemkowymi w l.r. Jest to pierwotna koncepcja, zarzucona przez Chopina nie później niż przy pisaniu AW. Triole l.r. nie mają w AT łuków, co prawdopodobnie wiązało się z tym, że trójkowe ugrupowanie ósemek wynika niedwuznacznie z ich wiązań.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany metrum

t. 15-20

Utwór: op. 25 nr 2, Etiuda f-moll

..

W AT Etiuda zanotowana jest w metrum 2/4, dwukrotnie mniejszymi wartościami – triolami szesnastkowymi w pr.r. i triolami ósemkowymi w l.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach