|
!!! miniat: ostatnia grupa, tylko dolna 5-linia. tu pusto |
|
|
||
|
Akcent długi w A |
|
|
!!! na całą grupę. Na kliszy na wysokości widełek w t. 5. |
Ani w AI, ani w A nie jest oczywiste, jaki rodzaj akcentu Chopin miał tu na myśli. Znak jest wyraźnie krótszy w AI niż w A, toteż odczytujemy je jako odpowiednio akcent krótki i długi. W tej ostatniej postaci podajemy go też w tekście głównym. Zdaniem redakcji jest bardzo prawdopodobne, że także w podkładzie do Wf wpisany był akcent długi, odtworzony niedokładnie jako 
.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany
zagadnienia: Akcenty długie
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki