|
|
Znak repetycji w A !!! miniat: nic. EZnieU |
|
|
Tu pusta klisza |
|
|
Wariantowa propozycja redakcji EZTU = (mała repetycja z gwiazdką i odsyłacz) |
Widoczny w A znak repetycji oznacza prawdopodobnie, że zapisując Poloneza Chopin przewidywał powtórkę t. 21-68 (wątpliwość wynika m.in. z braku odpowiadającego mu znaku w t. 21). Brak tego znaku w Wf (→Wn,Wa), co może być wynikiem korekty Chopina, wskazuje na zmianę decyzji i tę wersję podajemy w tekście głównym. Nie można też wykluczyć pomyłkowego wpisania znaku repetycji ze względu na sprzyjający dezorientacji brak tekstu nutowego w poprzedzających taktach, co wiązało się ze skrótowym zapisem t. 49-68.
Porównaj to miejsce w źródłach»
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne
zagadnienia: Błędy A, Autentyczne korekty Wf
notacja: Skróty pisowni i inne