mUltimate Chopin

op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 23

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Akcent długi w A

Akcent krótki w Wn i Wa3

Bez akcentu w Wf (→Wa1)
..

Akcent długi w A oddano w Wn jako krótki. Brak znaku w Wf (→Wa1) jest zapewne wynikiem przeoczenia. Akcent (krótki) uzupełniono w Wa3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wa , Niedokładności Wn , Niedokładności Wf

t. 24-25

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Palcowanie dopisane w WfD

Palcowanie dopisane w WfS

Bez palcowania lekcyjnego
..

W tekście głównym podajemy charakterystyczne palcowanie WfD. Wpis w WfS mógł oznaczać to samo palcowanie, choć bardziej prawdopodobne wydaje się, że pisząc jedną tylko cyfrę '3', Chopin miał na myśli naturalny układ kolejnych palców 3-2-1. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Dopiski WfS

t. 24

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Klinik w A

Bez znaku w Wn1

Kropka w Wn2 (→Wn3)

Skorygowany łuk w Wf (→Wa)
..

Pierwotne oznaczenia wykonawcze A, odtworzone niedokładnie w Wn, zostały przez Chopina zmienione w korekcie Wf (→Wa). Do tekstu głównego przyjmujemy tę ostatnią, Chopinowską wersję.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 24

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Akcent długi w A

Akcent krótki w Wn (→Wf→Wa)
..

Akcent długi A odtworzono w Wn (→Wf→Wa) jako krótki.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn

t. 24-26

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

..

W WfS w taktach tych wpisane są niejasne ołówkowe znaki (?). Ich rzeczywisty sens pozostaje w sferze domysłów.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS