Wn3
Tekst główny
A - Autograf
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
Wf3 - Poprawiony nakład Wf2
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 83

Odczyt dosłowny A (→KGWn1)

Wf (interpretacja kontekstowa A)

Wa

Wn2 (→Wn3)

Dodatkowa ćwierćnuta c2 w Wa to prawdopodobnie adiustacja wydawcy, mająca na celu wypełnienie taktu w partii pr.r. Adiustator przypuszczalnie nie zrozumiał, że ćwierćnuta a na dolnej pięciolinii ma być wykonana pr.r. Ze zmianą wiąże się też wcześniejsze rozpoczęcie łuku. Dokładniejsze omówienie łukowania – patrz poprzednia uwaga.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.