KG
Tekst główny
A - Autograf
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
Wf3 - Poprawiony nakład Wf2
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 103-104

Łuk do as w A (→Wf)

Łuk do ces1 w KG (→Wn)

Łuk do des1 w Wa

W tekście głównym podajemy zasięg łuku według A (→Wf). Notacja KG (→Wn) jest niedokładna, a Wa prawdopodobnie zadiustowana dla uniknięcia jednonutowego rozziewu w łukowaniu.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wa, Niedokładności KG

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.