Zagadnienia : Błędy Wf

t. 91

Utwór: op. 42, Walc As-dur

es1-des2 w Wn1 (→Wn2Wn3)

des1-des2 w Wf0 (→Wf,Wfn,Wa)

..

Ostatnią szesnastką w Wf0 (→Wf1,Wfn,Wa) jest oktawa des1-des2. Porównanie z analogicznymi t. 231 i 247, a także 99 dowodzi, że jest to przeoczony przy korektach błąd Wf0. Wn1 (→Wn2Wn3) ma poprawną wersję, z septymą es1-des2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 92

Utwór: op. 42, Walc As-dur

..

W Wf0 najprawdopodobniej nie wydrukowano drugiej połowy pr.r. tego taktu. Być może jest to konsekwencją wcześniejszych błędów rytmicznych (zob. poprzednią uwagę). Posiadana przez redakcję fotokopia Wfn nie pozwala na jednoznaczne stwierdzenie, które elementy zapisu nutowego zostały wydrukowane. Chopin na pewno dopisał belkę łączącą dwie ósemki z szesnastką, pauzę szesnastkową oraz belkę dla ostatniej szesnastki. Biorąc pod uwagę synchronizację rytmiczną rąk, w Wf0 mogła się już znaleźć ósemka na 2. miarę (błędnie wydrukowana w tym miejscu lub ewentualnie niewłaściwie dopisana przez Chopina w Wfn) oraz ostatnia szesnastka.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 100

Utwór: op. 42, Walc As-dur

..

W Wf0 (→Wf) nie wydrukowano pauzy ósemkowej. Chopin nie dopisał tego brakującego znaku w Wfn, mimo to Wn ma poprawny zapis.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 117

Utwór: op. 42, Walc As-dur

g2 w Wa

f2 w Wf (→Wn)

..

Nutę f2 na 4. ósemce Wf0 (→Wf,Wn) należy uznać za błąd sztycharza (przeoczony przez Chopina): we wszystkich analogicznych miejscach jest g2. Wa ma poprawnie g2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Błędy Wn

t. 138

Utwór: op. 42, Walc As-dur

..

W Wf nie ma przywracającego as na przedostatniej ósemce. Błąd przeoczył Chopin także w Wfn, jednakże w Wn1 (→Wn2Wn3) dokonano właściwej adiustacji. Potrzebny znak ma także Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wn