mUltimate Chopin

op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Dopiski WfS

t. 42

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Bez palcowania w AI i A (→Wf→Wn)

!!!   miniat: od 2. szesnastki do końca taktu, obie pięciolinie.     Tu pusta klisza 

Palcowanie Wa

!!!    od 2. szesnastki:   25 13 nad pr.r., 31 52 pod l.r. 

Palcowanie wpisane w WfS

!!!     TGTU (3 w nawiasie)
..

Palcowanie w Wa jest dodatkiem Fontany. W tekście głównym uwzględniamy cyfrę wpisaną na końcu taktu w WfS, wskazującą to samo, naturalne palcowanie – patrz t. 41-42.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfS

t. 65

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

..

Wf (→Wn1) ma jako 1. nutę dolnego głosu pr.r. a zamiast h. Ta oczywista pomyłka została poprawiona w WfS, a także w Wa i w późniejszych Wn (w Wn1a w uproszczony sposób – przez usunięcie linii dodanej bez przesunięcia główki nutowej).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn , Dopiski WfS

t. 74

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

a w AI, A, Wa i Wn1a (→Wn2→Wn3→Wn4→Wn5)

!!!   miniat: 2. połowa taktu, tylko dolna 5-linia.       Tu TGTU (a na 5. szesnastce )

h w Wf (→Wn1)

!!!     zamiast a na 5. szesnastce.
..

Wersja Wf (→Wn1) jest zapewne błędna, co potwierdza odręczna poprawka w WfS. Błąd poprawiono także w Wa i w późniejszych Wn.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn , Dopiski WfS