mUltimate Chopin

op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Pedalizacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Pedalizacja

t. 55-60

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Bez pedalizacji w A

!!!    miniat: t. 55, tylko l.r. ścieśnione.     Tu pusta klisza

Pedalizacja w Wf (→Wn,Wa)

!!!    TGTU (do połowy t. 60)
..

Pedalizację dodał Chopin w korekcie Wf (→Wn,Wa). Pominięty w Wf znak  na końcu t. 59 uzupełniono w Wn i Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf

t. 60

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Bez pedalizacji w A i Wn3 (→Wn4→Wn5)

!!!!   miniat: 2. połowa taktu, tylko l.r.       Tu pusta klisza

Pedalizacja w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!    TGTU
..

Pedalizację 2. połowy taktu dodano w korekcie Wf (→Wa). W Wn1 brakuje znaku  na końcu t. 60, co poprawiono w Wn2, jednak w Wn3 (→Wn4→Wn5) pominięto go znowu, tym razem wraz z poprzedzającym znakiem . 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf

t. 61-64

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Pedał w A

!!!    miniat: t. 61-62 i 1. nuta 63, tylko l.r., ścieśnione mocno.     Tu tylko Ped 63

Pedalizacja w Wf (→Wn,Wa)

!!!    TGTU
..

W A pedalizacja oznaczona jest dopiero od t. 63. Chopin uzupełnił oznaczenia w poprzednich taktach w trakcie korekty Wf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 66

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Bez  w A (→Wf→Wn,Wa)

!!!    miniat: t.66+ 1. akord 67, tylko l.r.     Tu pusta klisza

 w Wn2 (→Wn3→Wn4→Wn5)

!!!    TGTU
..

Brak znaku  musi tu być uznany za niedopatrzenie Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Brak znaku zdjęcia pedału , Niedokładności A

t. 84-85

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Bez znaków w A (→Wf→Wn,Wa)

!!!    miniat: te 2 takty, tylko dolna 5linia.      Tu pusto

Pedalizacja proponowana przez redakcję
..

Chopin z reguły wskazywał wykonanie tego rodzaju zakończeń na jednym pedale. Pominięcie oznaczeń mogło tu być wynikiem nieuwagi kompozytora – na ostatniej stronie Wf nie dodał ani jednego znaku pedalizacji.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne