mUltimate Chopin

op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Wysokość
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Wysokość

t. 38

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

f w KLI i Wf (→Wa)

!!!   miniat: ostatnia grupa, tylko dolna bez pedału.     TGTU

g w Wn
..

G w Wn jest błędem (poprawiono go dopiero w Wn5) przejętym z egzemplarza korektowego Wf, czego dowodzą widoczne w Wf ślady usuwania tej nuty.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf

t. 38

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

d1-f1 w KLI

!!!    miniat: 3. grupa 16-ek, tylko górna 5-linia.    Tu dodatkowe d1 pod f1.

f1 w Wf (→Wn,Wa)

!!!   TGTU=pusta klisza
..

Tercja KLI, pianistycznie nieprawdopodobna, jest z pewnością wynikiem roztargnienia kopisty, który zapomniał wyskrobać omyłkowo wpisane d1.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KLI

t. 38

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

..

W KLI nie ma ostrzegawczego  przed f3.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze

t. 39

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

Oktawa w KLI

!!!   miniat: ten takt, tylko dolna 5-linia, bez pedału, bez palcowania.      Tu oktawa D-d (podnieść pauzę)

D w Wf (→Wn,Wa) 

!!!    TGTU
..

Oktawa w KLI jest wersją pierwotną (por. t. 39). Chopin zmienił ją na pojedynczą nutę D, najprawdopodobniej przygotowując do publikacji roboczy autograf Etiudy – [AI].

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 39

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

Oktawa w KLI

!!!   miniat: ten takt, tylko dolna 5-linia, bez pedału, bez palcowania.      Tu oktawa C-c (podnieść pauzę)

C w Wf (→Wn,Wa) 

!!!    TGTU
..

Oktawa w KLI jest wersją pierwotną, najprawdopodobniej zmienioną przez Chopina w trakcie przygotowywania Etiudy do druku (por. t. 37).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu