mUltimate Chopin

op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 75

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

h w KLI

!!!    miniat:   od 2. grupy do końca taktu, tylko pr.r., bez wideł.     Tu 3x h, ostatnie z kasownikiem

c w Wf (→Wn,Wa) 

!!!    tgtu
..

Pierwszą nutą 2. grupy szesnastek jest w KLI h1, podobnie w 4. grupie pojawia się h3. Główka nuty rozpoczynającej 3. grupę jest nieczytelna, ale zarówno długość laseczki, jak i logika figuracji wskazują na h2 jako zamierzoną wysokość tej nuty. W tekście głównym podajemy niewątpliwie ulepszoną wersję Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Zmiany linii głównej

t. 75

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

..

Dodajemy  ostrzegawcze przed d1 i f1. Znak przed f1 dodano już w Wn2 – i dalszych – oraz w Wa4.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 76

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

..

Jako 8. szesnastkę Wf1 ma błędnie h1 zamiast g1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Błąd tercjowy , Autentyczne korekty Wf , Autentyczne korekty Wn

t. 76

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

Bez wskazówki w KLI

!!!   miniat: pasek z określeniem i widłami (krótsze niż na kliszach)      Tu pusta klisza

w Wf (→Wn) i Wa3 (→Wa4)

!!!!!!!!!   NOWE TGTU  !!!!! dim. "wewnątrz" widełek, czyli zamiast kawałka dolnego ramienia (w Wn3 nad widełkami, w Wn1,4-5 dimin. - następne warianty)

w Wa2

!!!    tylko dim.
..

Brak znaku  w Wa2 jest częścią większego błędu – w wydaniu tym pominięto wszystkie widełki dynamiczne w t. 71-78.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa , Adiustacje Wn

t. 77-78

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

Bez palcowania w KLI i Wf (→Wn)

!!!   miniat: 6 szesnastek 77, tylko dolna 5-linia, bez pedału + klucz wiolinowy, kreska taktowa  i 5 16ek 78, tylko górna pięciolinia.    Tu pusta klisza

Palcowanie Chopinowskie w WfS

!!!   TGTU (77)

Palcowanie Wa

!!!   TGTU + 53215 w t. 78
..

Dopisane przez Chopina w WfS palcowanie w t. 77 podajemy wprost w tekście głównym, gdyż jego uniwersalność nie ulega w tym wypadku najmniejszej wątpliwości. Identyczne palcowanie dodał Fontana w Wa, uzupełniając je jeszcze w t. 78.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfS