Wn1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugie wydanie francuskie
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Drugi nakład Wa1
porównaj
  t. 39-50

Zachowujemy układ graficzny Wf1, w którym łuki obejmujące pasaże l.r. znajdują się nad nutami, co z pewnością odtwarza notację [A1]. W Wf2 i Wa łuki przeniesiono – zapewne z powodu trudności graficznych – pod nuty. Można na tej podstawie przypuszczać, że łuki pod pasażami widoczne w Wn także nie odpowiadają autentycznej pisowni w [A2].

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładności Wf, Niedokładności Wa

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.