|
!!! [miniat : cresc. - - - - naszym krojem (być może nada się któraś miniatura ze Scherza, o ile odnalezienie jej i ewentualna poprawka coś przyspieszy) Tu cresc.nad półnutą 63 i kreseczki (zasięg jak TGTU) nad górną 5-linią] |
|
|
w Wf2 !!! [w miniaturze tylko 2 kreseczki, na kliszy tylko do końca 64, też nad górną 5-linią] |
|
|
w Wn !!! [cresc. bez kreseczek, na kliszy na początku 63, pomiędzy 5-liniami] |
|
|
Propozycja redakcji !!!!!!!!! Tu NOWE TGTU !!!!!!!!! cresc. przesunąć w lewo prawie pod półnutę, 1. kreseczka na lewo od łuku, dwie pierwsze w t. 64 też proporcjonalnie w lewo (to już ładnie na oko zrób)] |
Do tekstu głównego przyjmujemy dokładniejsze określenie Wf1 (→Wa). Częściowy brak kreseczek wyznaczających zakres crescendo jest w Wf2 z pewnością wynikiem niestaranności sztycharza. Możliwe, że całkowity ich brak w Wn również jest błędem (por. uwagę do t. 55-58). Zdaniem redakcji, zarówno wcześniejsze umiejscowienie crescendo w Wn, jak i usytuowanie określenia nad górną pięciolinią w Wf (→Wa) mogły wynikać z braku miejsca pomiędzy pięcioliniami.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Błędy Wf
notacja: Określenia słowne