mUltimate Chopin

WN 17, Polonez B-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Rytm
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Rytm

t. 12-13

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

Tercja przetrzymana w KJ i Wp

!!!   miniat : ostatnia ósemka t. 12 i 1. miara (grupa) t. 13, tylko pr.r. Tu z łukami przetrzymującymi

Bez przetrzymania w WF
..

Brak przetrzymania tercji d2-f2 jest w WF zapewne wynikiem niezrozumienia notacji [AI] lub przeoczenia. Podobnie w t. 39-40.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy wydań Fontany

t. 13

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

..

W KJ ostatnia tercja taktu nie ma chorągiewki ósemkowej, co jest oczywistą pomyłką. To samo dotyczy t. 40, oznaczonego w tym rękopisie jako powtórzenie t. 13.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KJ

t. 14-15

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

g1 przetrzymane w KJ i WF

!!!   miniat ósemka z t. 14 i pierwsza szesnastka (z ćwierćnutą) w t. 15; tylko pr.r. Tu liga g1

Bez przetrzymania w Wp

!!!   klisza pusta

Wariantowa propozycja redakcji

!!!   TGTU
..

Prawdopodobieństwo omyłkowego opuszczenia łuku jest w Wp zwiększone sytuacją graficzną – t. 15 rozpoczyna tam nową linijkę tekstu. Dlatego w tekście głównym proponujemy rozwiązanie wariantowe w postaci łuku w nawiasie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy Wp

t. 15

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

..

Cyfry określające liczbę szesnastek w każdej z dwóch grup nieregularnych znajdują się tylko w Wp.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 17

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

Ósemki w KJ i WF

!!!   miniat : jak w t. 9. Tu 2 ósemki na 3. mierze taktu

Rytm punktowany w Wp

!!!   TGTU
..

Na 3. mierze taktu podajemy rytm punktowany według Wp, opartego na późniejszym autografie – [A].

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Rytm punktowany lub równy