Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Rytm
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne


Rytm

t. 15-16

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W Wa brak łuku przetrzymującego fis, co jest oczywistym błędem.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błędy Wa

t. 31

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Rytm Wa, KG (→Wn1) i Wf

..

Wersja Wn2 jest całkowicie dowolna: w tym takcie ten wariant rytmiczny nie występuje w żadnym z pozostałych źródeł. Nie ma też żadnych powodów, by podejrzewać tu jakąś pomyłkę.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 34-35

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Bez łuku w Wa, KG i Wf

Łuk w Wn

..

W Wn półnuta gis w t. 35 jest przetrzymana łukiem z poprzedniego taktu. Jest to najprawdopodobniej adiustacja wynikająca z niezrozumienia pisowni Chopinowskiej, za czym przemawia pominięcie akcentu nad tą nutą. Podobnie postąpiono przy powtórzeniu tego fragmentu, w t. 376-377.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 37

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W KG brak kropek przedłużających brzmienie wszystkich trzech półnut w tym takcie. To oczywiste przeoczenie poprawiono w Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy KG

t. 47

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Rytm Wa i KG (→Wn1)

!!!   [miniatura tylko prawa ręka]

Wf i Wn2

..

Obie wersje rytmu tego taktu są najprawdopodobniej autentyczne. Identyczne różnice rytmiczne między tymi źródłami występują także w analogicznych t. 129 i 389. W tekście głównym podajemy wersję Wf, być może najpóźniejszą.
W Wn2 wprowadzono we wszystkich analogicznych miejscach rytm występujący w tym takcie w Wf. Ujednolicenie to nie ma żadnego uzasadnienia źródłowego.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Wtrącona pauza