Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Wysokość
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne


Wysokość

t. 89

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W Wa przed a1 znajduje się ostrzegawczy . Niewykluczone, że jest to adiustacja wydawcy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 91

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

cis3-e3 w Wa, Wf i Wn

a2-cis3 w KG

..

KG ma w górnym głosie tercję a2-cis3. Zgodna wersja Wa i Wf wskazuje na pomyłkę Gutmanna, dość zresztą częstą w jego kopiach (por. t. 100). Poprawną wersję ma także Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błąd tercjowy , Adiustacje Wn , Błędy KG

t. 95

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Bez znaków w Wa, KG (→Wn) i Wf1

Kasowniki w Wf2

Propozycja redakcji

..

Za główną uznajemy wersję z oktawą Dis-dis, gdyż kasowników nie ma w żadnym ze źródeł, które mogły być oparte na autografie (KG, Wa, Wf1). Trzeba jednak stwierdzić, że przeoczenie znaków jest w tym kontekście bardzo prawdopodobne, toteż właśnie wersja Wf2 (D-d) mogła być zamierzona przez Chopina. Dla uniknięcia niejasności, wersję z Dis-dis notujemy z krzyżykami ostrzegawczymi. Por. t. 433.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji

t. 95

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Bez znaku w Wa

Kasownik w KG (→Wn) i Wf

..

Brak w Wa  obniżającego dis2 na d2 jest prawdopodobnie przeoczeniem.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 97

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W Wa brak  podwyższającego g2 na gis2, co jest oczywistym błędem ( przed gis1 jest).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa