Pitch
|
b. 89
|
composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor
..
EE has a cautionary category imprint: Differences between sources issues: EE revisions |
||||||||
|
b. 91
|
composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor
..
GC has the third a2-c sharp3 in the upper voice. The fact that EE and FE consistently have a different version testifies to Gutmann's error, quite often to be found in his copies (cf. bar 100). GE also has the correct version. category imprint: Differences between sources issues: Terzverschreibung error , GE revisions , Errors of GC |
||||||||
|
b. 95
|
composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor
..
We consider the version with the octave D sharp-d sharp to be the main one, as none of the sources that could be based on the autograph (GC, EE, FE1) has naturals. Still, omission of those accidentals is very probable in that context, so the version of FE2 (D-d) could actually be the one intended by Chopin. To make things clear, we notate the version D sharp-d sharp with cautionary accidentals. Cf. bar 433. category imprint: Interpretations within context issues: Accidentals in different octaves , Omission of current key accidentals |
||||||||
|
b. 95
|
composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor
..
EE does not have category imprint: Differences between sources issues: Errors in EE |
||||||||
|
b. 97
|
composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor
..
Missing in EE is category imprint: Differences between sources issues: Errors in EE |
before a1. A publisher's revision cannot be ruled out.
3-e3 in 
raising g2 to g sharp2,w which is an obvious error (