mUltimate Chopin

WN 55, Walc f-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Wysokość
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Wysokość

t. 14

Utwór: WN 55, Walc f-moll

AO, AR, AE (→KX), AK, AG (→KY), KC

F
..

W F pojawia się odmienna od autografów wersja l.r. z przetrzymanym B w dolnym głosie i trójdźwiękami g-b-es1 na 2. i 3. miarę. Wzmocnienie 2. i 3. miary l.r. poprzez dodanie b do seksty g-es1 jest zapewne adiustacją Fontany. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 15

Utwór: WN 55, Walc f-moll

AO, AR, AE, AK, AG, KC

F
..

F ma inne zakończenie frazy, z przednutką d2 i zakończeniem na dźwięku b1. Identyczny przebieg melodyczny ma również kolejny takt. Autentyczność tej melodii wydaje się niewątpliwa - podobny zwrot jest np. w Sostenuto WN 53. Może to być zatem pierwsza redakcja tego fragmentu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 15

Utwór: WN 55, Walc f-moll

AO, AR, AE, AK, KC

AG

Wp, WfF, WnF
..

W l.r. najczęściej pojawia się wariant z kwartą as-d na 2. i 3. miarę. W AG (→KY) do kwart dodane jest b. Odmiennnie od autografów prezentuje się wersja F, która ma przetrzymane B w dolnym głosie oraz as-b-f1 w górnym. Być może najwyższy składnik tego akordu należy do błędów "tercjowych" i pierwotnie miało być tam d1 - wtedy F miałoby analogiczne akordy z AG.   

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 16

Utwór: WN 55, Walc f-moll

AO, AR, AE, AK, AG, KC

(bemol ostrzegawczy d2 jak w AE)

F
..

F ma inne zakończenie frazy, z przednutką d2 i zakończeniem na dźwięku b1. Identyczny przebieg melodyczny ma również poprzedni takt. Autentyczność tej melodii wydaje się niewątpliwa - podobny zwrot jest np. w Sostenuto WN 53. Może to być zatem pierwsza redakcja tego fragmentu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 16

Utwór: WN 55, Walc f-moll

AO, AR, AE (→KX), AK

AG (→KY)

KC

F
..

Autografy mają 2 wersje l.r.: z sekstą g-es2 na 2. i 3. miarę w AO, AR, AE (→KX), AK oraz z dodanym do seksty dźwiękiem b w AG (→KY). Podobnie jak w AG jest w F, jednakże na 1. miarę zanotowana jest półnuta z kropką - przedłużone B w dolnym głosie.
Wersja KC, powtarzająca wariant l.r. z poprzedniego taktu, jest z pewnością błędna - powodowałaby ona wątpliwe stylistycznie powtórzenie tej samej wersji l.r. aż trzy razy pod rząd (t. 15-17). 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach