mUltimate Chopin

(op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 175

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

..

Na początku taktu Chopin wpisał w A  ostrze­gawczy przed as. W Wn (→Wf,Wa,Ww) dodano  także przed as2 w pr.r.
W 2. połowie taktu nie ma w A  ges. Znak uzu­pełniono w Wn (→Wf,Wa,Ww), umieszczono go jed­nak błędnie dopiero przed ostatnią ósemką.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wn , Błędy powtórzone Wf , Błędy powtórzone Wa , Błędy powtórzone Ww

t. 176

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

..

W tekście głównym uwzględniamy ostrzegawcze kasowniki przed G, g i g1, dodane w Wn (→Wf,Wa,Ww).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 177

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Akcent długi w A (→Wn, interpretacja kontekstowa)

! miniat: wycinek, ten akord, tylko dolna 5-linia.            TGTU

Krótki akcent w Wf, Wa i Ww

zamiast długiego
..

Akcent długi A odtworzono w Wn jako znak pośredniej długości, tak iż nie jest jasne, o jaki rodzaj znaku chodzi. Jest on jednak dłuższy od typowych krótkich akcentów, takich jak np. w t. 153, toteż uznajemy go za akcent długi. W pozostałych wydaniach odczytano go jako krótki akcent.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn

t. 179

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Bez znaku w A

! miniat: wycinek, 2. połowa t. 179 i początek 180, tylko dolna 5-linia.

 w Wn (→Wf,Wa,Ww)

TGTU = 
..

W tekście głównym uwzględniamy znak  dodany w Wn (→Wf,Wa,Ww) na wzór autentycznego znaku w analogicznym t. 177.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn , Brak znaku zdjęcia pedału

t. 179-180

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

4 łuki w A

! miniat: wycinek, te akordy, tylko dolna 5-linia.              TGTU = 4 łuki

Bez łuków w Wn (→Wf,Wa,Ww)

Tu bez kliszy 
..

Brak w Wn (→Wf,Wa,Ww) wszystkich łuków pomiędzy akordami to zapewne skutek nieuwagi sztycharza Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn