![](/build/images/logo_left.png)
![](/build/images/en-button.f0fc0795.png)
![](/build/images/pomoc-button.d3d09842.png)
Zagadnienia : Błędy KJ
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- …
- 13
- Następna »
t. 21
|
Utwór: WN 17, Polonez B-dur
..
Jako pierwszą nutę taktu KJ ma błędnie es zamiast f. Podobnie w t. 48, który nie jest w KJ wypisany. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy KJ |
||||||||
t. 23
|
Utwór: WN 17, Polonez B-dur
..
W KJ trzecia od dołu nuta akordu ma kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne zagadnienia: Błędy KJ |
||||||||
t. 23
|
Utwór: WN 17, Polonez B-dur
..
Wersja KJ wydaje się być błędna, nie jest jednak oczywiste, jak wyglądała – przypuszczalnie niejasna – notacja [AI], i co za tym idzie, które elementy zapisu KJ należałoby poprawić. Zdaniem redakcji, wśród możliwych błędów najbardziej prawdopodobne są dwa: brak kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy KJ |
||||||||
t. 23
|
Utwór: WN 17, Polonez B-dur
..
W tekście głównym podajemy niebudzący wątpliwości, bezbłędnie zapisany rytm Wp (wraz z łukiem łączącym końcowe F z akordem w następnym takcie). Wersja KJ zawiera błąd (7 ósemek w takcie), który nie musiał jednak występować w [AI]. Jeśli tak właśnie było, to za odpowiadający pierwotnej intencji Chopina należy uznać rytm WF. Gdyby jednak błąd rytmiczny znajdował się już w [AI], to wersja WF byłaby tylko jedną z prób odgadnięcia zamysłu Chopina. Zamierzona wersja [AI] mogłaby wówczas być zasadniczo zgodna z tekstem Wp – wystarczy poprawić błędny zapis dodając chorągiewkę ósemkową do ostatniego F (odpowiada to skądinąd podpisaniu tej nuty pod partią pr.r. w KJ). kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy KJ |
||||||||
t. 25
|
Utwór: WN 17, Polonez B-dur
..
W KJ przeoczono F, 1. ósemkę l.r. Na niewątpliwą pomyłkę wskazuje analogia z motywami następnych taktów, brak odpowiedniej pauzy, zgodna wersja pozostałych źródeł. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy KJ |
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- …
- 13
- Następna »