mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Skrótowy zapis A

t. 70-88

Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur

..

Niektóre czteroósemkowe grupy powtarzanych nut zapisane są w źródłach jako półnuty z oznaczeniem tremolo ósemkowego. Notacja taka występuje w A (→KF→Wn) w t. 70, 72-74 i 85-88 oraz w drugich połowach t. 71 i 84 i 1. połowie t. 75. W Wf (→Wa) skrótowy zapis zachowano tylko w t. 70.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skrótowy zapis A

t. 71-85

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

..

W A t. 71-85 zapisane są skrótowo jako ponumerowane (1-15) puste takty, odpowiadające powtórzonym t. 39-53. Z tego powodu wszelkie pojawiające się w wydaniach różnice pomiędzy analogicznmi miejscami obu tych grup taktów są niemal na pewno niezgodne z intencją Chopina i wynikają z niedokładności jego poprawek lub przeoczeń sztycharzy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skrótowy zapis A

t. 73-74

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

..

W AI t. 74 nie jest wypisany – t. 73 opatrzony jest wskazówką 'bis', oznaczającą jego dwukrotne wykonanie, a po nim następuje t. 75. Komplikuje to nieco ustalenie intencji Chopina w kwestii np. umiejscowienia określenia dim.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skrótowy zapis A

t. 75-78

Utwór: op. 25 nr 11, Etiuda a-moll

..

W KG t. 75-78 nie są wypisane nutami, lecz oznaczone skrótowo jako powtórzenie t. 11-14.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skrótowy zapis A

t. 76

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

W Atut ósemki wewnętrznego głosu są zapisane jako tremolando ósemkowe.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Skrótowy zapis A