Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


b. 1

composition: Op. 43, Tarantella

FC3 (→FEIE)

A, GE

..

In A and GE  there are no dynamic markings at the beginning of the piece. In FC3 (→FE IE)  mark was introduced at the beginning of b.1; there's no reason to question its authenticity. Based on EE in the main text we present the marking in upbeat variant.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: No initial dynamic marking

b. 4

composition: Op. 43, Tarantella

GE2 (→GE3GE4)

AFC3 (→FEIE), EEGE1

..

In AFC3 (FEIE), EE and GE1 there is no extending dot on minim c1 on the first beat of RH but the dot apears upon the theme’s repetition in corresponding b. 180, which allows us to assume with great probability that b.4 is inaccurate. The relevant revision was already made in GE2 (GE3GE4).

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Rhythmic errors , Errors of A

b. 5

composition: Op. 43, Tarantella

..

Cautionary  is added before din RH.

category imprint: Editorial revisions

b. 5-6

composition: Op. 43, Tarantella

AFC3 (→FEIE), EE, GE4

GE1 (→GE2GE3)

..

No slur in GE1 (→GE2GE3) over the transition of bars 6-7 can most probably be recognised as the error of the copyist or engraver.

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE

b. 6

composition: Op. 43, Tarantella

AFC3 (→FEIE), EEGE1 (→GE2)

GE3 (→GE4)

..

In GE3 ( GE4c1 was arbitrarily augmented to the length of a dotted crotchet. 

 

In # GE1 (→GE2GE3from unknown source there apears an unjustified cautionary  mark before g1.

 

Similar text variants appear in b. 14.

 

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: GE revisions