Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Pedalling
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


Pedalling

b. 599-623

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

No markings in A (→FEEE)

Pedalling in FC (→GE)

..

In the main text we include the pedalling from b. 599 and 623 in FC (→GE).

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Authentic corrections of FC

b. 601-626

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

No markings in A (→FEEE)

Pedalling in FC (→GE)

..

In the main text we include the pedalling added by Chopin in FC (→GE) in b. 601-602 and 625-626.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Authentic corrections of FC

b. 630-631

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

 in A

No markings in FC (→GE)

  in FE (→EE)

..

In the main text we include the pedalling gradually added by Chopin:

  •  in A, most probably after the preparation of FC, which does not contain the mark;
  •  in FE (→EE).

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Corrections in A , Authentic corrections of FE

b. 648-657

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

No markings in A (→FEEE)

Pedalling in FC (→GE)

..

In the main text we give the pedalling entered by Chopin into FC (→GE) in b. 197-206 and valid also here due to the abridged notation of the discussed bars.

category imprint: Differences between sources

b. 658-682

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

No markings in A (→FEEE)

Pedalling in FC (→GE)

..

In the main text we give the pedalling entered by Chopin into FC (→GE) in b. 207-231, of which the discussed bars are a repetition. It is only b. 676-677 that we discuss separately, which contain a probably superfluous pedal change between the bars. 

category imprint: Differences between sources