mUltimate Chopin

Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

Text Compare Notes Sources Description
Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Articulation, Accents, Hairpins
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main
Undo Clear

Articulation, Accents, Hairpins

b. 177

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

Short accent in FE

No mark in GE

Long accent in EE
..

The missing accent in GE must be an oversight. The long accent in EE1 seems to be an inaccuracy, which EE2 (→EE3) tried to correct by shifting the mark slightly to the left. In such a context, it is highly likely that it is a long accent that corresponds to the notation of [A].

category imprint: Differences between sources

issues: Long accents , EE revisions , Errors in GE

b. 181

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

No mark in sources

[>] suggested by the editors
..

In the main text, we suggest including the accent placed in the respective bar of the recapitulation (bar 536).

category imprint: Editorial revisions

b. 193

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

No mark in sources

Accent suggested by the editors
..

In the main text, we suggest including the accent placed in the respective bar in the recapitulation (bar 548). 

category imprint: Editorial revisions

b. 204

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

No marks in sources

Staccato dots suggested by the editors
..

In the main text, we suggest adding staccato dots after analogous bar 206. Articulation markings (staccato, slurs) and accents are quite numerous in this fragment, yet inconsistent.

category imprint: Editorial revisions

b. 210

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

Short accents in FE (→GE)

Vertical accents in EE
..

Changing the accent's font to vertical is a characteristic manner of the engravers of EE. 

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions