EE1
Main text
A - Autograph
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Later impression of GE1
GET - Toruń copy
FE - French edition
FE1 - First French Edition
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
FEFr - Franchomme copy
EE - English edition
EE1 - First English Edition
EE3 - Later impression of EE1
compare
  b. 16

The tight spacing in GE seems to be the reason for increasing inaccuracies in the extent of the hairpins  in FE and EE. In the latter, the sign has the form of an inverted accent. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in FE, EE inaccuracies

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.

Original in: National Library of Scotland, Edinburgh