Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


b. 416

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

..

We add a cautionary  before g1 in the main text.

category imprint: Editorial revisions

b. 417

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

..

We add a cautionary  before a1 in the main text.

category imprint: Editorial revisions

b. 419-420

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

New slur in FE (→GE,EE)

Continuous slur suggested by the editors

category imprint: Editorial revisions

b. 419-420

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

Slur to e2 in FE (→GE)

Longer slur suggested by the editors

..

In FE (→GE,EE), the slur ends on the last note of bar 419, together with the great stave. We consider it to be a mistake of the engraver caused by transition into a new line (just like in the case of the crescendo dashes), since breaking a slur in such a place is completely musically unjustified (continuation of the phrase), and we suggest one long slur until bar 424.

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: Errors in FE

b. 419

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

..

We add cautionary flats before a1 and a2 in the main text.

category imprint: Editorial revisions