Issues : GE revisions

b. 58-59

composition: Op. 24 No. 1, Mazurka in G minor

 in A (→GE1FEEE)

 in GE2 (→GE3)

..

In the main text, we give a single  mark. In Chopin's times, dividing the dynamic hairpins at line break was not yet in systematic use - both Chopin and his editors sometimes reverted to the old notation in which two consecutive  (or ) marks at line break could mean one longer dynamic change.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: GE revisions

b. 59

composition: Op. 24 No. 1, Mazurka in G minor

No L.H. slur or tie in A (→GE1FEEE)

A tie in GE2 (→GE3)

The editors' proposition

..

We suggest supplementing a slur over a pair of chords, after the slur found in analogous bars 3 and 51 in A. GE2 (→GE3) also had that sign supplemented (on the basis of the comparison with analogous bars) yet the distorted notation of GE was repeated there. Cf. note to bar 11.

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

b. 60

composition: Op. 24 No. 1, Mazurka in G minor

No articulation marks in A (GE1FEEE)

Articulation marks in GE2 (→GE3)

..

We supplement articulation marks for the left hand in line with the authentic markings in analogous bars 4, 12 and 52. These markings were already supplemented in GE2 (→GE3).

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

b. 62

composition: Op. 24 No. 1, Mazurka in G minor

..

We add a cautionary  before the grace note f2. A similar addition was made in GE1 (→GE2).

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

b. 64

composition: Op. 24 No. 1, Mazurka in G minor

Without  in A (→GE1FE)

 in EE and GE2 (→GE3)

..

In EE and GE2 (→GE3), the asterisk  was added at the end of the Mazurka. Leaving the last  mark without closing is a characteristic device for Chopin's notation – cf. endings of the Mazurka in A flat major no. 3 and B flat minor no. 4.

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions , GE revisions