Issues : Errors in FE
b. 69
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
In FE there is no sign. It is most likely a mistake. category imprint: Differences between sources issues: Errors in FE |
|||||||||||
b. 71
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
In FE1 there is a instead of the lowering d to d. It is undoubtedly a mistake, corrected in FE2 (→FE3). category imprint: Differences between sources issues: Errors in FE , Authentic corrections of FE |
|||||||||||
b. 79-82
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
In GC (→GE) rallentando begins one bar earlier, which is almost certainly the copyist's error. In GE there are no dashes limiting the range of the indication, while in FE there is no indication at all. category imprint: Differences between sources issues: Errors in FE , Inaccuracies in GC |
|||||||||||
b. 90
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
It is not clear what could have caused FE1 to replace the quaver d-a by the dots prolonging the preceding crotchet. In any case, the A version reinstated in the proofreading of FE2 (→FE3) proves that it was a mistake. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Errors in FE , Authentic corrections of FE |
|||||||||||
b. 95
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
In A there is a vertical slur written before the chord with the grace note, indicating an arpeggio. The sign is poorly visible and it was omitted in FE and EE. In GC (→GE) the arpeggio was recreated correctly.
category imprint: Differences between sources issues: Errors in FE , Errors in EE |