|
b. 185
|
composition: (Op. 4), Sonata in C minor, Mvt IV
..
In the main text we omit the cautionary category imprint: Editorial revisions |
|||||
|
b. 185
|
composition: (Op. 4), Sonata in C minor, Mvt IV
..
In the main text we keep the A (→GE) slur, being a part of the irregular group marking. In the remaining editions it was transformed into an articulation slur, which can be considered an acceptable variant, as in later pieces Chopin would often change the initially written "rhythmic" slurs into articulation ones – cf., e.g. the Etude in C minor, Op. 10 No. 12, bars 52-62. category imprint: Differences between sources issues: GE revisions , Triplet slurs |
|||||
|
b. 186
|
composition: (Op. 4), Sonata in C minor, Mvt IV
..
The missing slur is most probably due to an oversight by the engraver of GE. category imprint: Differences between sources issues: Errors in GE |
|||||
|
b. 187-195
|
composition: (Op. 4), Sonata in C minor, Mvt IV
..
In A in the ascending passages in bar 187, 193 and 195, Chopin wrote accidentals only in the first half of each of the bars. All the necessary accidentals further on in the passages were added in GE (→FE,EE,IE). category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Accidentals in different octaves , GE revisions , Inaccuracies in A |
|||||
|
b. 188
|
composition: (Op. 4), Sonata in C minor, Mvt IV
..
As in bar 5, in A the category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Omissions to cancel alteration , GE revisions , Errors of A |
to a
, present in all sources, which is totally unjustified here.
