b. 131
|
composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor category imprint: Differences between sources issues: Inaccuracies in FE |
||||||
b. 131
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt I
..
In the main text we give the undoubtedly correct rhythmic notation of the middle notes of the chord, transmitted by GC (→GE). Among the remaining versions, the first is erroneous, whereas the second – inaccurate (probably due to a misunderstanding of the notation of [A]). category imprint: Differences between sources issues: Errors in FE , Different values of chord components , FE revisions |
||||||
b. 131
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt I
..
There is no before the top note of the last octave in the L.H. – undoubtedly a g – in GC and FE (→EE1). This patent inaccuracy was revised in GE and EE2, however, in GE the was misplaced in front of f in the R.H. (in the sources the bottom notes of the last two octaves in the R.H. are written on the bottom stave). category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Accidentals in different octaves , Inaccuracies in FE , Errors in GE , GE revisions , Omission of current key accidentals , Inaccuracies in GC |
||||||
b. 131
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt II
..
GC and the previous impressions of FE (→EE) include the erroneous f as the top bottom note in the chord on the 2nd crotchet. The mistake was revised in GE, adding a before this note, which has to be considered to be justified. However, the comparison with analogous bar 171, and, above all, the change introduced – probably by Chopin – in FE4 convinces that the mistake concerned the pitch and not the missing . The version with e was introduced also in EE2, most probably on the basis of FE4. According to us, both here and in the previous bar, we are dealing with Chopin's mistakes in [A]. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , GE revisions , Authentic corrections of FE , Errors of GC |
||||||
b. 131-147
|
composition: Op. 64 No 2, Waltz in C♯ minor
..
In the main text we add a cautionary before f1 in bars 131 and 147. The signs were added already in #GE3no2 and GE3op. category imprint: Differences between sources; Editorial revisions issues: GE revisions |