A
Main text
A - Autograph
FE - French Edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German Edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Second, revised impression of GE2
GE4 - Third impression of GE2
EE - English Edition
EE1 - First English edition
EE2 - Later impression of EE1
compare
  b. 107-108

 

 

 

 

The abbreviated indication acceler. in A is repeated only in FE. GE and EE give the indication in its full form. In EE the indication accelerando was divided into syllables, which is a characteristic feature of that edition. In FE it is likely that the shift of acceler. over the last group of quavers may be an inaccuracy of the base text's recreation.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

notation: Verbal indications

Go to the music

.