mUltimate Chopin

op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Łuki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Łuki

t. 16

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Bez łuków w A (→Wn→Wf)

Łuki dodane w Wa
..

W Wa takt ten jest pierwszym na nowej stronie. Dodanie łuków l.r. miało zapewne na celu przypomnienie grającemu autentycznych oznaczeń, podanych w t. 1 jako wzorzec dla całego Nokturnu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 18

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Łuk w A

Brak łuku Wn (→Wf→Wa)
..

Łuk w A znajduje się dość daleko od nut i jest przecięty określeniem con forza. Sztycharz Wn mógł go więc nie zauważyć lub nawet uznać za skreślony.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 19-20

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Łuk dodany przez Chopina w korekcie Wf (→Wa)

Wcześniejsza wersja A (→Wn)
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 19-20

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Łuk frazowy A

Zniekształcony łuk Wn (→Wf→Wa)
..

Łuk A napisany jest z rozmachem, ale jego zasięg nie budzi wątpliwości. Zinterpretowanie go przez sztycharza Wn jako obejmującego takt, a nie motyw, wydaje się być jaskrawym przykładem stosowanej przy odczytywaniu rękopisów maniery Wn (patrz charakterystyka tego wydania). 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 21

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Łuk A

Krótszy łuk Wn (→Wf→Wa)
..

W Wn (→Wf→Wa) łuk błędnie rozpoczyna się dopiero od 2. nuty motywu. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn