Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1


Wydawca: Wessel & Co
Data: ca 1856-1860
Numer wydawniczy: (W & Co. No. 1642)
Tytuł: Second Concerto
Dedykacja: Madame Anderson, de Londres

Późniejszy nakład Wa, w którym wprowadzono kilka dowolnych zmian, przede wszystkim na podstawie porównania z Wn1 (w t. 102-103 dodano nawet zaczerpnięty z tego wydania wyraźnie błędny przenośnik oktawowy):

  • uzupełnienie palcowania w t. 7,
  • dodanie  przypominającego przed des1 w t. 43,
  • dodanie bemoli ostrzegawczych w t. 227,
  • zmiana  na  w t. 311,
  • dodanie przenośnika oktawowego w t. 337-340 (błędnego),
  • poprawka zakresu przenośnika oktawowego w t. 423,
  • dodanie c1 w akordzie w t. 491.

W t. 366 i 368 zdecydowano się wprowadzić dowolną wersję, przypuszczalnie w przekonaniu o błędności wersji Wn1, na którą zamierzano zmienić tekst Wf.

Łuk dodany w II cżęści Koncertut. 14, wskazuje na użycie do porównania egzemplarza z jednego z późniejszych nakładów, oznaczonych w naszym systemie jako Wn1a.

Egzemplarz prezentowany w mUltimate Chopin pochodzi z przedruku firmowanego już przez następców Wessla, firmę Ashdown i Perry (ok. 1864*).


* Informacja za: John Rink, Christophe Grabowski, Annotated Catalogue of Chopin's First Editions.

Oryginał w: University of London, Senate House Library, Londyn
Sygnatura: Music Library Locked Cupboard [Chopin] fol.