mUltimate Chopin

op. 2, Wariacje, całość

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Autentyczne korekty Wf

t. 136

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Trójdźwięk w A (→Wn→Wa,WfSB)

EZnieU = główka B

Seksta w Wf

Tu bez kliszy 
..

W tekście głównym podajemy skorygowaną – niemal na pewno przez Chopina – wersję Wf z lżej brzmiącą sekstą zamiast trójdźwięku. Podobnie w t. 144 i 160.
W ApI alternatywna wersja l.r. nie została w tym takcie wpisana – patrz t. 135-139.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu , Autentyczne korekty Wf

t. 142

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

..

A ma 3 jako ostatnią cyfrę palcowania pr.r. w 1. połowie taktu (nad f2), natomiast w Wn1 wydrukowano tam omyłkowo 2. Błąd poprawiono we wszystkich wydaniach opartych na Wn1 – w Wn2 (→Wn3) i Wf przywrócono 3, a w Wa błędną cyfrę usunięto.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf

t. 144

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Trójdźwięk w A (→Wn→Wa,WfSB)

główka B

Seksta w Wf

Tu bez kliszy 
..

Tak jak w t. 136, w tekście głównym podajemy sekstę, wprowadzoną przez Chopina w miejsce trójdźwięku w korekcie Wf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu , Autentyczne korekty Wf

t. 149

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

..

W ApI nie ma znaków chromatycznych przed dwiema ostatnimi trzydziestodwójkami taktu. Oczywiste przeoczenie Chopina pozostało tym razem – por. analogiczne t. 137, 141 i 145 – niezauważone także w A (→Wn→WfSB,Wa1→Wa2). Jedynie w Wf i Wa3 dodano bemole przywracające b i b1.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy A , Autentyczne korekty Wf , Pominięcie korekty analogicznego miejsca , Błędy powtórzone Wn , Błędy powtórzone Wf , Błędy powtórzone Wa

t. 150

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

..

W ApI i A (→Wn→Wa,WfSB) nie ma bemoli przywracających es1 i es2 na końcu taktu. Znaki dodano – być może na polecenie Chopina – w Wf.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Przeoczenia odwołania alteracji , Autentyczne korekty Wf , Błędy powtórzone Wn , Błędy powtórzone Wa