WfSB
Tekst główny
ApI - Autograf roboczy partytury
A - Autograf-czystopis
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfSB - Późniejsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zrewidowany nakład Wa2
porównaj
  t. 63

Ćwierćnuta w ApI

Półnuta w A (→WnWf,Wa,WfSB)

Różnica wartości rytmicznej nie ma tu większego znaczenia chociażby ze względu na fermaty. Z punktu widzenia wykonawcy istotniejsze wydaje się, że notacja ApI nie sugeruje wykonania tej nuty l.r., jak to Chopin robi w A, kierując laseczkę tej nuty w dół.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Biblioteca Nacional de España, Madryt