Wf1
Tekst główny
ApI - Autograf roboczy partytury
A - Autograf-czystopis
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfSB - Późniejsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zrewidowany nakład Wa2
porównaj
  t. 47-48

Szesnastki w ApI

Rytmy z pauzą w A (→WnWf,Wa,WfSB)

W wersji ostatecznej rozdzielenie pauzą postępów basu na 2 motywy było, jak się wydaje, konsekwencją wcześniejszej zmiany melodycznej w tych motywach – w ApI widać poprawki ostatniej szesnastki 3. miary taktu z F-f na D-d w t. 47 i z G-g na E-e w t. 48. Powodem mogła być chęć uniknięcia oktaw równoległych basu z sopranem w połączeniu z 4. miarą taktu.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Rytm punktowany lub równy

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.